Thursday, November 13, 2014

About Finding Balance

V Neck Sweater H&M (new!) | Button Up Shirt H&M | Round Quilted Bag ASOS
Skirt Topshop | Gold Plated Brogues Steve Madden*


I'm the kind of person that always has a lot of goals - be it establishing myself as Manga illustrator  during my teens (which obviously never happened) or being top of my class to study abroad. Sometimes I want to achieve so many things at once, that I get impatient, even unfocused, which is definitely not a good thing. In the last few weeks, I realised that I have to slow down a little, that I have to take my time with things, without rushing into anything, that it's okay not to be able to buy a 3-story-house, yet. While I put most of my energy into my work, be it my day-time job or my blog activities, I try not to forget about having fun, meeting my friends and reading my favourite books. It definitely takes a lot of organisational skills and patience to balance all these things out on top of the everyday house work tasks and my attempt in maintaining a healthy diet (which basically means not skipping any meals for me).
I was even thinking of quitting blogging for a while, just focusing on my day-time career, but on the other hand, it's something I enjoy and that gives me the opportunity to express myself in a much more creative and carefree way. It's also a pretty good excuse to visit the stores to check out all the new collections. Oh, how I love Autumn/Winter clothes, so pretty and cozy! I can't wait to show you this week's Lookbook video! Here's a little preview of one of the looks. Totally in love with this jumper that I saw in one of Nisi's videos. Got it in Medium so it's oversized and even more snuggly (is that even a word?).  Though, I had to add the shirt, otherwise there would be a major boob accident and we wouldn't want that to happen, right? Anyway, I hope you like this look and stay tuned for the Lookbook video on my Youtube Channel!

German:
Ich bin jemand, der immer ganz viele Ziele hat, ganz egal ob es darum geht Mangazeichnerin zu werden (zumindest als ich 14 war) oder einen guten Abschnitt zu haben, um im Ausland zu studieren. Manchmal habe ich so viele Ziele auf einmal, dass ich ungeduldig werde und den Fokus verliere, was natürlich nicht so ideal ist. In den letzten Woche musste ich lernen, dass es wichtig ist, auch mal zu entspannen, einfach ein Buch zu lesen oder sich mit Freunden zu treffen, dass es okay ist, noch nicht das grosse Geld auf dem Konto zu haben. Da braucht man schon viel organisatorisches Talent und Geduld um all diese Sachen auszubalancieren, vor allem darf man ja den Haushalt nicht vernachlässigen und gut Essen sollte man auch.
Aber ich habe sogar öfter mit dem Gedanken gespielt mit dem Bloggen aufzuhören. Einfach damit ich mich mehr auf Arbeit konzentrieren kann. Andererseits macht es mir Spass, es ist meine eigene Plattform, in der ich mich kreativ und sorgenfrei austoben kann. Es wäre eine Schande es aufzugeben. Ausserdem ist es eine gute Ausrede Shoppen zu gehen oder zumindest hier und da mal in Shops zu stöbern. Wie ich die Sachen im Herbst und Winter liebe! So hübsch und kuschlig. Wie dieser Pulli zum Beispiel. Als ich in an Nisi gesehen habe, musste ich ihn mir sofort holen. Wobei ich es nicht ohne Shirt drunter tragen kann, sonst wäre das Outfit nicht jugendfrei. Was haltet ihr von dem Outfit? Steht mir der Pulli auch so gut wie ihr? (Ist übrigens ein kleiner Vorgeschmack auf das Video auf meinem Youtube-Channel dieses Wochenende!)


Thursday, November 6, 2014

Dare to Bare
Braun Face Cleansing Brush & Epilator



I wasn't born flawless, with perfect skin or features. But you know what? That's ok! So break free and look after your skin...


(Too lazy to read? Watch my review & demonstration video below!)

I have suffered from imperfect skin for such a long time already. There was even a time I felt incredibly insecure leaving the house without make up. Now, a few years later, I still don't have flawless skin, but at least I've learnt how to manage my skin better. The most important thing I learned is probably the fact: Cleanse your face properly! Over are the times of facial wipes. My cleansing routine now consists of multiple steps to clear my face of all the make up and dirt and my skin has improved so much. Especially facial cleansing brushes have become such an essential part of it. I never thought they were necessary, especially since there was hardly any alternative to the expensive Clarisonic Cleansing Brush. I tried the No. 7 Cleansing Brush, but felt that it was way too harsh on my skin, leaving it red and irritated. My friend Shia then recommended me the Korean iBling, which I have been loving for months now, realising the benefits of cleansing brushes. So when Braun invited me to try out their new Braun Face*, of course, I was intrigued. I mean, a 2-in-1 facial device? That's definitely something new.

First let's talk about the Braun Face* cleansing brush: Thanks to its micro-oscillations it is supposed to exfoliate your skin and remove dead skin cells. I simply wet the brush a little and put my cleansing foam directly on the brush. Comparing it to the No. 7 cleansing brush I used before, I immediately noticed how much more gentle it felt on my skin. Maybe not as gentle as my iBling cleansing brush, but it definitely didn't irritate my skin (even after using it 3 times in a row for my video - watch it below for a demonstration) and delivering what it promises. Even after using a micellar water, I could still see quite some make up residue left on the cleansing brush. Imagine: Normally I would have stopped my cleansing routine after the micellar water! How much make up would be left on my skin everyday! No surprise I had breakouts all the time. Plus, once I rinsed my face with water, I could feel how it just slipped of my face, because all the dead skin cells were gone. It's also waterproof, so you can combine morning showers and facial cleansing!
While I'm not new to cleansing brushes, I have never tried epilators before, even less facial ones. I think it's even the only facial epilator out there? I personally don't suffer from much facial hair, I even wish I had more eyebrows. Still, there are some fine hairs between my brows and I could really feel their existence once I tried the epilator. Why? Because it hurt like hell! Okay, I'm exaggerating, it's just that it's so quiet, sounds just like an electric toothbrush, that you don't expect it to hurt. But then again, it's over so quickly, it's not all too bad. Though, I can imagine it to hurt quite a bit, if you use it on your upper lip.The good thing about the Braun Face is that you can change it from clock-wise rotation to counter-clock-wise rotation, so you can easily pull out the hair of either side of your face.

Overall, I think it's a great product that does what it promises. Hair removal and gently cleansing in one for a bargain! The basic version without the make-up pouch costs £49.99 at Boots (here) right now, which is a great deal, if you think about it. I mean, I paid £25 for my iBling cleansing brush, which is just a cleansing brush, and the Clarisonic ones are much more expensive. So if you suffer from facial hair (especially without having to turn to chemical products and waxes) and want to improve your cleansing routine: This is the perfect product for you.


+ Exfoliates perfectly
+ For Sensitive Skin
+ Effective hair removal
+ Water-proof

- Hair removal hurts
- Moderately pricey
- Needs AA batteries





German:
Mit unreiner Haut habe ich schon ewig zu kämpfen. Es gab sogar eine Zeit, in der ich mich ohne Make-Up kaum aus dem Haus getraut habe. Ein paar Jahre später habe ich immer noch keine perfekte Haut, aber ich weiss zumindest, wie ich meine Haut besser in den Griff bekomme. Die wichtigste Lektion, die ich gelernt habe, ist sicherlich: Wasch dein Gesicht gründlich! Weg mit den Gesichtstücher und her mit einer ordentlichen Reinigungsroutine. Eins der wichtigsten Schritte für mich ist auf jeden Fall das reinigen mit einer Gesichtsbürste geworden. Früher habe ich den Sinn nicht wirklich gesehen. Vor allem, da es keine Alternative zu dem teuren Clarisonic gab. Habe dann eine von No. 7 ausprobiert, die aber meine Haut total irritiert hat. Dann hat Shia mir das koreanische iBling empfohlen und ich habe richtig gemerkt, was für einen Unterschied es macht! Da habe ich mich nicht 2x fragen lassen und war ganz Flamme, als es hiess, ich darf den Braun Face, ein 2-in-1 Gesichtspflegegeraet ausprobieren.


Zuerst zur Braun Face Gesichtsbürste: Dank der Mikro-Vibrationen soll es das Gesicht gründlich reinigen und tote Hautzellen entfernen. Einfach etwas nass machen und dann das Cleansing Foam direkt auf die Bürste tun. Was ich zuerst gemerkt habe, war, dass es sich viel sanfter auf der Haut anfühlt als die Bürste von No. 7. Nicht ganz so weich, wie die von iBling, aber auch geeignet für sensible Haut. Und es macht wirklich was es verspricht. Nachdem ich mein Gesicht schon mit einem Micellar Water gereinigt und dann die Gesichtsbürste benutzt habe, konnte man immer noch einiges an Make-Up auf der Bürste sehen. Stellt euch vor, hätte ich die Bürste nicht benutzt, wäre alles auf meinem Gesicht geblieben! Kein Wunder, dass ich ann Pickel kriege. Man merkt beim Abspülen mit Wasser, wie es einfach von der Haut gleitet! Ausserdem ist es auch wasserfest, also kann man es ohne Probleme auch unter der Dusche benutzen.
Nun zum Gesichtsepilator. Habe noch nie einen Epilator probiert und war mir deswegen auch nicht bewusst, wie sehr es doch weh tut! Ich habe ja eigentlich eher weniger Flaum im Gesicht und nur ein paar vereinzelte Haare zwischen den Augenbrauen, aber man hab ich die paar Dinger gespuert, als ich den Epilator benutzt habe. Ein kleiner Schock, aber halb so wild, da die ganze Prozedur ziemlich schnell vollbracht ist. Das Gute an diesem Epilator ist die Tatsache, dass man verschiedene Drehrichtungen einstellen kann, so muss man seinen Arm nicht verrenken, wenn man beide Gesichtshälften behandeln will.

Im Grossen und Ganzen ein super Produkt, dass auf jeden Fall tut, was es verspricht. Vor allem wenn man bedenkt, dass mein iBling schon die Hälfte kostet und keinen Gesichtsepilator hat. Deswegen finde ich es perfekt für alle, die eine bessere Lösung für Gesichtsflaum als Wachs und andere chemikalische Mittel suchen und ihre Gesichtspflege verbessern wollen.

*This is a sponsored post. All opinions are my own.


Sunday, November 2, 2014

London Eats: Ping Pong Dim Sum


Call me Miss Piggy, but nothing excites me more than delicious food. So an invitation to try dim sum dishes? How could I say no...

No matter how biased I am about Vietnamese food, there's certainly a lot of dishes from other countries that get me swooning. While I normally don't like Chinese food too much (at least the takeaway ones you normally get in London), dim sum has become one of my favourite things to eat. How I wish I had a Chinese auntie now that could teach me her dim sum recipes. But since I don't have anyone Chinese in my family, I have to do with restaurants. Emma got me hooked on Ping Pong, when she took me to their cocktail masterclass a few months ago: Great drinks and delicious dim sum, how could I have not liked it? Plus, their seasonal dishes are definitely a good excuse to visit frequently!
We got stuffed on some classics like har gau, their prawn and chive dumplings and the scallop and shiitage ones, but also tried their new dishes, such as the vegetable fun gao, the honey-soy chicken wings and the lobster dumplings. While they were all quite nice, I have to admit that the one that stood out the most was probably the lobster dumpling. I liked it so much, I actually had two servings! We finished our dim sum session with their new apple and cinnamon parcels, which didn't impress me as much as their mochi ice creams they had over summer, but the cocktails we ordered definitely made up for that. While my friend Josie tried the new cardamom and espresso martini, I got myself a Forbidden Martini, which I could literally drink all day, if I wasn't so weak to alcohol. They sure know their drinks at Ping Pong.
All in all, I just love dim sum and Ping Pong is definitely a great place to visit. It's perfect for those who have never had dim sum before and might feel intimidated by the restaurants in Chinatown, but also for those who are bored of the usual ones and like trying out new recipes while sipping on some great cocktails will definitely appreciate Ping Pong as well.
Anyway check out my video below! London Eats will be a new category on my channel.


Ping Pong Soho
45 Great Marlborough St
London WIF 7JL
www.pingpongdimsum.com


German:
Egal, wie sehr ich vietnamesisches Essen bevorzuge, es gibt auf jeden Fall genuegend andere Gerichte, die mich auch zum Sabbern bringen. Auch wenn ich normalerweise chinesisches Essen nicht so gern hab (vor allem, weil man hier meist nur das schlechte Lieferzeug kriegt), stehe ich total auf Dim Sum. Wie toll waere es doch, wenn ich eine chinesische Bekannte haette, die mir all ihre Rezepte beibringen koennte. Aber da ich leider niemanden kenne, der Dim Sum machne kann, muss ich mich mit Restaurants zufrieden geben. Dank Emma kenne ich Ping Pong, da sie mich vor einigen Monaten zu einem Cocktail Workshop dort mitgenommen hat. Super Cocktails und leckeres Dim Sum, was will man mehr? Ausserdem haben passend zu den Jahreszeiten immer limitierte Gerichte, die auf jeden Fall eine gute Ausrede bieten, um immer wieder vorbeizuschauen.
Meine Freundin und ich, wir haben uns einige Klassiker wie Har Gau bestellt, aber Highlight waren die Herbstgerichte. Mein Favorit: Die Lobster Dumplings. Sie waren so lecker, dass ich sie mir 2x bestellt habe! Natuerlich konnte ich es nicht lassen und habe auch ihr neues Dessert probiert: Apfelzimttaschen. Nicht gerade chinesisch und hat mich leider auch nicht wirklich beeindruckt, aber die Cocktails haben die Enttaeuschung auf jeden Fall wett gemacht. Josie hat sich den Cardamon Espresso Martini bestellt und ich habe mir den Forbidden Martini gegoennt. Super lecker! Aber ich habe auch nichts anderes erwartet, da die Cocktails mich schon das letzte Mal so begeistert haben.
Achja, ich liebe Dim Sum einfach und Ping Pong ist echt einen Besuch wert, vor allem, wenn man noch nie Dim Sum gegessen hat oder wenn man einfach gern Neues ausprobiert, da sie nicht nur tolle Cocktails servieren, sondern auch etwas Kreativer werden als die traditionellen Dim Sum Restaurants.


*Thanks to Ping Pong for the complementary food. All views are my own.